Фурин начинает новое расследование. Взрыв происходит во время фейерверка. Экспертное исследование показывает, что взрыв был слишком мощным, чтобы быть частью игры фейерверков.
Это заставляет Фурина прийти к выводу, что это вовсе не случайность. Дело сложное, но майор всегда добивается результатов, когда он в своих лучших проявлениях.